-
1 spotted dog
1. долматский дог2. кул. «долматец», варёный пудинг с изюмом -
2 spotted dog
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spotted dog
-
3 spotted dog
[͵spɒtıdʹdɒg]1. долматский дог2. кул. «долматец», варёный пудинг с изюмом -
4 spotted dog
-
5 spotted dog
[,spɔtɪd'dɔg]"пятни́стая соба́ка" ( варёный пудинг с изюмом)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > spotted dog
-
6 small-spotted dog
-
7 small-spotted dog
-
8 spotted Dick
Then Amy Parker went and produced a spotted dog, at which she fancied herself. (P. White, ‘The Tree of Man’, ch. XXI) — Эми Паркер вышла и принесла пудинг с коринкой, который у нее так хорошо получался.
-
9 dog
1) собака ( Canis familiaris); pl собачьи ( Canidae)2) кобель, самец собачьих; самец выдры•- Asiatic wild dog
- black-tailed prairie dog
- blue dog
- bush dog
- draught dog
- gray-mouthed dog
- gun dog
- herding dog
- hunting dog
- Malay wild dog
- maned dog
- mongrel dog
- mutt dog
- plains prairie dog
- prairie dog
- racoon dog
- red dog
- savannah dog
- sea dog
- short-tailed dog
- small-eared dog
- small-spotted dog
- stray dog
- tracker dog
- water dog
- whistling dog
- white-tailed prairie dog
- wild dog* * *• собака• собачьи -
10 spotted dick
[͵spɒtıdʹdık] = spotted dog 2 -
11 spotted dick
[,spɔtɪd'dɪk]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > spotted dick
-
12 dog, sandy
—1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette f -
13 Spotted Tail
Вождь общины брюле [ Brule] народности сиу [ Sioux], прославившийся как борец за территории, права и обычаи своего племени. С 1863 воевал против белых переселенцев. В 1866 участвовал в переговорах в форте Ларами (Вайоминг) [ Fort Laramie, Treaty of]. После 1866 занимал преимущественно проамериканские позиции, помогал склонить своего племянника Неистового Коня [ Crazy Horse] к сдаче (1877), возглавлял агентство в Небраске, названное его именем [Spotted Tail Agency]. После открытия в 1873 месторождений золота в районе Блэк-Хиллс [ Black Hills] по просьбе племени дакота [ Dakota] вел переговоры о сохранении Дакоты в составе Индейской Территории [ Indian Territory], но вынужден был подписать договор, по которому район был открыт для разработки месторождений и создания американских поселений. Власти признали его как главного вождя брюле и присвоили ему звание лейтенанта Армии США [ Army, U.S.]. В 1877 Пятнистый Хвост вместе со своим народом поселился в резервации Роузбад [ Rosebud Reservation] в штате Южная Дакота. Был убит Вороньим Псом [ Crow Dog] в 1881English-Russian dictionary of regional studies > Spotted Tail
-
14 Spotted Coach Dog
Общая лексика: далматинец -
15 Painted Hunting Dog (Lycaon pictus)
Зоология: гиеновидная собака (aka African Hunting Dog, African Wild Dog, Cape Hunting Dog, Spotted Dog, Painted Wolf)Универсальный англо-русский словарь > Painted Hunting Dog (Lycaon pictus)
-
16 Painted Hunting Dog
Зоология: (Lycaon pictus) гиеновидная собака (aka African Hunting Dog, African Wild Dog, Cape Hunting Dog, Spotted Dog, Painted Wolf) -
17 dogfish, small-spotted
—1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dogfish, small-spotted
-
18 shark, lesser-spotted cat
—1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, lesser-spotted cat
-
19 shark, small-spotted cat
—1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, small-spotted cat
-
20 smooth-hound, star-spotted
—1. LAT Mustelus manazo Bleeker2. RUS азиатская [японская] кунья акула f3. ENG star-spotted [manazo, Japanese] smooth-hound, common Japanese dog shark, gummy shark4. DEU —5. FRA émissole f étoiléeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > smooth-hound, star-spotted
См. также в других словарях:
spotted dog — noun Etymology: probably alteration of spotted dick 1. Britain : a suet pudding containing raisins or currants 2. a. : a light colored dog with dark spots b. often capitalized S&D … Useful english dictionary
spotted dog — vaistinė plautė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Pulmonaria officinalis), paplitęs pietų Europoje. atitikmenys: lot. Pulmonaria officinalis angl. common lungwort; lungwort; spotted dog vok … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
spotted dog — ➡ spotted dick * * * … Universalium
spotted dog — noun 1》 a Dalmatian dog. 2》 Brit. another term for spotted dick … English new terms dictionary
spotted dog — /spɒtəd ˈdɒg/ (say spotuhd dog) noun 1. Colloquial a Dalmatian (def. 1). 2. → spotted dick …
spotted dog — noun see spotted dick … New Collegiate Dictionary
spotted dog — Plum duff … A concise dictionary of English slang
Spotted dick — mit Custard Spotted dick ist ein in Großbritannien verbreiteter gedämpfter oder gebackener[1] Pudding aus Rindernierenfett und Trockenfrüchten (meistens … Deutsch Wikipedia
Spotted dick — sobre natillas. El spotted dick es un pudin de sebo al vapor que contiene fruta seca (normalmente pasas de Corinto) y suele servirse con natillas. Spotted (‘moteado’) se refiere a la fruta seca, y dick puede ser una contracción o corrupción de la … Wikipedia Español
spotted dick — noun Etymology: dialect dick pudding, probably from the name Dick Date: 1849 British a pudding made with suet and currants or raisins called also spotted dog … New Collegiate Dictionary
spotted dick — (also spotted dog) n [C, U] (BrE) a traditional British sweet dish. It consists of a pudding (= a dish made of flour and fat) in the shape of a roll, with fruit such as currants (= dried grapes) mixed into it. * * * … Universalium